주디스 아이보리(Judith Ivory, Judy Cuevas)

프로필: 미국인

경력: 플로리다의 Dade County의 Dade County Public School 교사, 마이애미 대학 강사, 마이애미 YMCA 작가교실 강사, 공공 TV 작가교실 강사, 마이애미 국제도서 전시회 특별 강사, 기타 여러 도서전시회에서 작가교실 강사를 역임.

홈페이지: http://www.judithivory.com

주소: c/o Avon Books, 1350 Avenue of the Americas, New York, NY 10019, U. S. A.

주디스 아이보리 작품연표

Beast 1997 Romantic Times Award

Indiscretion 남자의 火(영언문화사, 2002) 

영국 왕실과 사촌간이 후작 가의 영양인 리디아 베드포드 브라운은 부모 몰래 하녀의 결혼식에 참석하러 갔다가, 돌아오는 길에 무례하기 짝이 없는 미국인 샘 코디와 동행하게 된다. 그러나 만취한 마부로 인해 그들이 탄 마차는 키 작은 히스 관목과 습지로 뒤덮인 황야 다트무어의 늪지에 빠지게 된다. 샘의 도움으로 간신히 목숨을 구한 리디아는 소와 말을 돌보는 미국인 카우보이 샘과 황야를 단둘이 헤매는 사흘 동안 자신도 모르게 사랑의 늪지에 빠지게 된다.

가족들의 과보호 속에서 주어진 삶을 수동적으로 살았던 리디아는 스스로의 힘으로 버티고 살아남아야 하는 다트무어에서 자유를 만끽하고, 결코 무력하지 않은 자신을 발견한다. 자신의 의지와 감정을 표출하는 방법을 터득한 그녀는 샘이 놀랄 정도로 적극적인 사랑의 공세를 펼친다. 그러나 가족과 친지들의 기대를 저버릴 수 없는 리디아는 한낱 카우보이에 불과한 샘을 배우자로 택할 수 없는 현실을 받아들여, 이별을 구하고 떠나는데…….

- 역자 후기에서 발췌 -

review:

특별히 그리 인상적이지도 탓잡을 것도 없는 작품입니다.

영국 출신 귀족 아가씨와 미국 카우보이의 사랑을 그린 작품으로 조안나 린지의 《사랑은 조금 빠르게 (원제: Savage thunder)》,

카우보이가 등장하는 미국 서부물의 상당부분이 영국 출신의 귀족 아가씨와 카우보이의 사랑을 그린 것이라서 소재적인 측면에서 두드러진 작품은 아닙니다.

PS: '火'라는 한자는 'anger와 'fire' 두 가지 의미가 있습니다. 제목의 '火'는 어떤 의미로 사용되었는지 궁금합니다.

Proposition 1999

Sleeping beauty 1996 잠자는 숲속의 미녀 (영언문화사, 2002)

백 년 묵은 가시덤불 숲으로 둘러싸인 작은 성, 비밀스런 그 곳에 많은 왕자들이 찾아옵니다.

성안에 잠든 미녀를 구하기 위해서는 가시덤불 숲에 찔려 생명을 잃을 각오까지 해야 합니다.

그러나 왕자라고 으스대는 대부분의 남자들은 미녀와의 은밀한 키스만을 원할 뿐 마술에 걸려 잠든 그녀를 구해주지 않습니다.

많은 남자에게서 원치 않은 키스를 당한 미녀는 꿈속에서 소리칩니다.

“난 동화 속의 결말을 원해요. 그걸 줄 수 없다면 더 이상 내 곁에 다가오지 말아요.”

미녀의 슬픈 외침은 결국 한 남자의 가슴속에 스며들어 상처 입고 피 흘리는 참혹한 희생을 부릅니다.

‘그리고 영원히 행복하게 살았답니다.’라는 동화 속 결말은 세상에서 가장 어리석고 가장 행복한 연인의 현실로 이어지고요.

Judy Cuevas 작품연표

Black silk 1991

Bliss 1995

Dance 1996

Starlit surrender 1988